Канал Коломойского анонсировал новый сезон скандальных "Сватов" (ВИДЕО)
На телеканале "1 + 1" анонсировали выход нового сезона сериала "Сваты"
- Новости Depo.ua
-
13 октября 2021 23:55
Сериал "Сваты", который производила компания нынешнего президента Владимира Зеленского, выйдет в украинский эфир на телеканале "1 + 1"
В рекламе это событие назвали "премьерой года", передает Depo.ua. Этот сезон станет седьмым для проекта "Сваты" производства "Студии Квартал-95".
На каком языке будет идти сериал в Украине, в анонсе не уточнялось.
Кадры из сериала, показанные в ролике-анонсе, были смонтированы с русской озвучкой.
Напомним, с 16 июля 2021 года вступил в действие закон, согласно которому на телевидении все фильмы и сериалы, произведенные в Украине, должны транслироваться на украинском языке.
При этом использование субтитров на реплики, сказанные на другом языке, не должно превышать показатель 10% во всем фильме.
С 19 июля телеканал "1 + 1" начал транслировать сериал "Сваты" в украинском дубляже. Впоследствии стало известно, что зрители "1 + 1" жалуются, что якобы сериал "Сваты" исказили, переведя на украинский.
После этого скандальный сериал "Сваты" снова продолжили транслировать на русском. Другая часть зрителей выразила свое возмущение несоблюдением действующего законодательства.
Пользователи соцсетей и ряд политиков и общественных активистов также выразили свое возмущение решением телеканала и требуют от Национального совета по вопросам телевидения и радиовещания соответствующей реакции.
Справка: В 2017 году сериал "Сваты" запретили к показу в Украине после того, как российского актера Федора Добронравова, который участвовал в съемках ленты, внесли в перечень иностранных артистов, которые угрожают безопасности, и которым запрещен въезд.
7 марта 2019 года Окружной административный суд города Киева признал незаконным запрет на въезд в Украину Добронравова и аннулировал запрет на ретрансляцию некоторых фильмов с его участием, в том числе и сериала "Сваты".
15 мая коллегия судей шестого апелляционного административного суда отклонила апелляцию СБУ и Госкино по делу о запрете сериала "Сваты".
Больше новостей о событиях в мире читайте на Depo.Новости Depo.ua
Все новости на одном канале в Google News